ddl fine vita