caso patarnello