Un Viaggio di Vita in Italia e Oltre
‘Lorenzo Searches for the Meaning of Life’, il romanzo di Upamanyu Chatterjee, ha conquistato il premio per la letteratura indiana Jcb. Il libro, pubblicato in India da Speaking Tiger, è una storia vera che si svolge principalmente in Italia. Il protagonista, Fabrizio Senesi, è un giovane italiano alla ricerca di un significato spirituale. Il suo viaggio lo porta dapprima nell’Abbazia di Praglia, nel padovano, dove prende i voti benedettini, poi in Bangladesh come missionario, e infine a Bruxelles, dove diventa consulente per lo sviluppo dell’Unione Europea. Chatterjee ha conosciuto Senesi in Sri Lanka, dove entrambi trascorrono molto tempo, e ha ottenuto il suo permesso di raccontare la sua storia in modo quasi biografico. “Mentre la scrivevo pensavo fosse una storia molto noiosa”, ha confessato lo scrittore durante la premiazione, “ma evidentemente funziona.”
Controversia sul Premio e l’Azienda Sponsor
La vittoria del premio Jcb, tuttavia, è stata oscurata da una controversia. Un gruppo di scrittori e poeti indiani e internazionali ha contestato l’azienda britannica Jcb, sponsor del premio, accusandola di “palese ipocrisia”. Gli autori sostengono che Jcb “celebra la diversità della letteratura del subcontinente da un lato, e dall’altro è complice della devastazione e della distruzione della vita di moltissime persone”. L’azienda, infatti, produce bulldozer e ruspe che vengono utilizzati in vari stati indiani per la “politica dei bulldozer”, una pratica recentemente dichiarata “anticostituzionale” e vietata dalla Corte Suprema.
Un Premio Ambivalente
Il caso del premio Jcb solleva interrogativi importanti sulla responsabilità sociale delle aziende e sul ruolo della cultura in un contesto politico complesso. Da un lato, il premio riconosce la bellezza e la diversità della letteratura indiana. Dall’altro, la sponsorizzazione da parte di un’azienda coinvolta in pratiche discutibili getta un’ombra sull’evento. È necessario riflettere su come la cultura e la politica si intrecciano, e su come le aziende possono contribuire a un mondo più equo e sostenibile.