Un viaggio attraverso le ‘mappe’ della cultura
Dal 23 al 26 maggio, Cremona si trasforma in un palcoscenico culturale con il ritorno del Paf – Porte Aperte Festival. La nona edizione, dedicata al tema ‘mappe’, si propone di esplorare le diverse forme di espressione artistica attraverso un ricco programma di incontri, reading, concerti e workshop.
Il festival, diffuso in diversi luoghi della città, troverà la sua cornice principale nei cortili delle dimore storiche di Palazzo Affaitati e Palazzo Guazzoni Zaccaria, dove si svolgeranno gli incontri diurni. Gli appuntamenti serali e i concerti, invece, animeranno il Cortile Federico II.
Un viaggio attraverso le ‘mappe’ della cultura, che vedrà la partecipazione di nomi di spicco del panorama italiano: Frida Bollani Magoni, Paolo Jannacci, i giovani artisti Paille e Izaya, Cheriach Re, LinFante e Koomari, Samuele Cornalba, Antonio Franchini, Ilaria Gaspari, Ginevra Lamberti, Marco Lodoli, Romana Petri, Ilaria Rossetti, Davide Sapienza, Marco Steiner, Rocco Tanica, William Wall, Alessandro Cattelan con Matteo B. Bianchi e Gianmario Pilo, Fabrizio Gifuni e Federica Fracassi.
Il programma prevede anche un focus sul fumetto, con la presenza di Frekt insieme a Luca Albanese e agli autori della rivista Revue Dessinee Italia, l’illustratrice e fumettista Sakka insieme alla digital content creator Violetta Rocks, e un incontro con Sara Manfredi, tra le fondatrici del progetto di public art Cheap.
Un’attenzione particolare sarà dedicata al tema della traduzione con il festival-nel-festival ‘Alter: le stanze della traduzione’, giunto alla sua seconda edizione. Nel chiostro di Palazzo Guazzoni Zaccaria, traduttori e traduttrici da lingue diverse si confronteranno con gli universi della narrativa, della saggistica e del graphic novel, con ospiti come Giacomo Longhi, Valeria Gattei, Giulia Ansaldo, Enrica Battista e A. Ragusa.
L’immagine della nona edizione, affidata all’illustratrice e fumettista Bianca Bagnarelli, mostra simbolicamente una giovane donna, appassionata di cultura e d’arte, in cerca di una connessione globale ed armonica con la sua città, attraverso modalità del tutto originali. Lo sfondo evidenzia il colore dell’anno: l’azzurro Tiffany. Bagnarelli, vincitrice del Premio Nuove Strade al Comicon di Napoli, della medaglia d’oro della Society of Illustrators e del premio Lorenzo Bartoli come fumettista più promettente d’Italia, sarà inoltre ospite all’incontro Graphic Talk di venerdì 24 maggio.
Un festival per tutti i gusti
Il Paf – Porte Aperte Festival si rivolge a un pubblico eterogeneo, con un programma ricco di proposte per tutti i gusti.
Gli amanti della musica potranno godere di concerti di artisti di fama nazionale e internazionale, mentre gli appassionati di scrittura potranno assistere a reading di autori di successo e partecipare a workshop di scrittura creativa.
Per gli amanti del fumetto, il festival offre una serie di incontri con autori e illustratori, workshop di disegno e mostre dedicate al mondo del fumetto.
Il festival è anche un’occasione per approfondire il tema della traduzione, con un focus dedicato agli universi della narrativa, della saggistica e del graphic novel.
Il Paf – Porte Aperte Festival è un’iniziativa culturale di grande valore, che si propone di promuovere la cultura e l’arte in tutte le sue forme, offrendo al pubblico un’esperienza coinvolgente e stimolante.
Un’occasione per scoprire Cremona
Il Paf – Porte Aperte Festival è un’occasione unica per scoprire Cremona, città ricca di storia e cultura.
Il festival si svolge in luoghi suggestivi, come i cortili delle dimore storiche di Palazzo Affaitati e Palazzo Guazzoni Zaccaria, che offrono un’atmosfera unica e suggestiva.
Cremona è anche una città ricca di tradizioni, con un’importante tradizione musicale e artigianale. Il festival rappresenta un’occasione per conoscere meglio la città e la sua cultura, tramite incontri, workshop e visite guidate.